What happens in the dorms when you aren't looking and the reason lingerie is a multi-billion-dollar business: It aids, superficially and perhaps real-ly, the propagation of species and the acquisition of high-status spermatozoa